Occhi rossi (tradução)

Original

Coez

Compositor: Coez / Sine

Sua maquiagem estava pingando e eu não entendia porque
Eu estava fumando, mas quem estava com os olhos vermelhos era você
Eu vou dar um tapa no próximo, ao próximo que
Dizer que você não vale a pena, que nem sabe de você

Como você está
Atrás de uma porta que nunca se abre?
E sob uma Lua que
Te mantém esperando essa noite
Quando a escuridão fala com você sobre mim
E todo mundo está dormindo
Você parece ser a única pessoa acordada no mundo
Mas você não está sozinha
Apesar de só existir você, para mim

Sua maquiagem estava pingando e eu não entendia porque
Eu estava fumando, mas quem estava com os olhos vermelhos era você
Eu vou dar um tapa no próximo, ao próximo que
Dizer que você não vale a pena, que nem sabe de você
E você vai escrever minhas palavras
Até o Sol chegar
E você vai carregar todo esse amor
Para outro lugar, mas onde?

Você vai levar tudo com os dentes
Como você sempre faz
E o que nos ilumina
Nem sempre vem de cima
O céu é apenas um salto
Para mim
Os outros dormem
Você parece ser a única pessoa acordada no mundo
Mas você não está sozinha
Apesar de só existir você, para mim

Sua maquiagem estava pingando e eu não entendia porque
Eu estava fumando, mas quem estava com os olhos vermelhos era você
Eu vou dar um tapa no próximo, ao próximo que
Dizer que você não vale a pena, que nem sabe de você
E você vai escrever minhas palavras
Até o Sol chegar
E você vai carregar todo esse amor
Para outro lugar, mas onde?